Lumière de Bethléem

"Le peuple qui marchait dans les ténèbres a vu se lever une grande lumière; sur ceux qui habitaient le pays de l'ombre, une lumière a resplendi" - Livre d'Isaïe (Is 9, 1). 

Nos grands-parents sont allés en Terre Sainte il y a quelques années et en ont rapporté une très jolie crèche en bois et autant de petits moutons que nous sommes de petits-enfants. Tous ensemble, nous aimons beaucoup l'installer et l'admirer. 

Mais cette année, la crèche était encore plus spéciale, plus merveilleuse: auprès d'elle brillait la Lumière de la Paix. Allumée dans la Grotte de la Nativité à Bethléem, elle nous a été transmise par les Scouts et Guides de France qui sont allés à sa rencontre à Vienne. Nous avons été très honorés de ce cadeau et prenons grand soin de la flamme, pour qu'elle ne s'éteigne pas. 

Joyeux Noël!

Ali et Salomé

Adorables puzzles de chez Djeco, Ali le Magnifique et Le Songe de Salomé semblent directement tirés du monde enchanteur des Mille et Une Nuits. 

Ali, le prince oriental, survole une ville du Levant sur son tapis volant, tandis que Salomé, telle Shéhérazade, fait un somme dans un jardin enchanteur. 

Boite forme pour décorer une chambre d'enfant, format des pièces adapté aux mains potelées de nos plus petits, illustrations douces, colorées, ces charmants puzzles de 36 pièces chacun sont proposés aux enfants à partir de 4 ans. Dimensions: 42 x 30 cm. 

Alors, qui les trouvera au pied du sapin? Surprise! 

Le plein de vitamines pour l'hiver!

Cette année, pour les vacances de la Toussaint, nous sommes allés en Algérie, le pays de mon papa. Nous logions chez "Mani", mon arrière-grand-mère et j'ai retrouvé avec joie tous mes grands cousins avec qui j'ai fait des tas de batailles! 
Dès le premier jour nous nous sommes précipités à la plage d'Ain Taya. Je ne m'étais pas baigné depuis longtemps, et j'ai passé la journée dans l'eau... En plein mois d'octobre!

Sur la plage une surprise de taille nous attendait.... 

Nous avons également fait une excursion sur le site de Tipaza. Des vestiges romains face à la mer, c'était vraiment très beau. 

A Alger, nous nous sommes longuement promenés à travers les différents quartiers 

La basilique Notre-Dame d'Afrique surplombe la baie d'Alger sur les hauteurs de la ville.

A l'intérieur, sur le mur derrière l'autel, une très belle phrase est écrite :"Notre-Dame d'Afrique, priez pour Nous et pour les Musulmans"

 La vue de là-haut est magnifique!

 

Nous avons ensuite marché jusqu'à Bab el Oued...

Et nous y avons dégusté un délicieux thé à la menthe face à la mer.  

  

Pour faire durer le voyage après notre retour en France, nous avons rapporté de notre séjour une valise entière pleine de bons fruits et légumes d'Algérie : des dattes, des tomates, des haricots verts, des grenades, des courgettes, des carottes, tous gorgés de soleil (et moi aussi!)...... Le plein de vitamines pour l'hiver !

A bientôt les copains!

Daniel, 4 ans

Merci Saint Nicolas!

Comme chaque année, Saint Nicolas était très attendu dans notre maison. Pour lui nous avions préparé des biscuits et de quoi se rafraîchir. Pour son âne, un verre de lait. Allait-il venir chez nous, cette année encore? Allait-il nous offrir clémentines et massepain ou carottes et navets? 

Quel soulagement à notre réveil! Non seulement il ne nous avait pas oubliés, mais il nous avait bien gâtés! 

Merci beaucoup Saint Nicolas, et à l'année prochaine, si tu le veux bien!

Balthazar prépare Noël

Enfin, décembre est là et Noël se prépare! Dimanche, c'était le 1er décembre, et j'ai retrouvé avec joie mon calendrier de l'Avent. 

Fermé, il ressemble à un joli livre illustré. Ouvert, on dirait le décor d'un petit théâtre, on peut même le faire tenir debout. On y voit l'intérieur d'une maison et une famille qui se prépare à célébrer Noël. Mon petit frère est fasciné par mon calendrier, mais je n'aime pas quand il l'approche de trop près!  

Dedans, il n'y a pas de chocolats, pas de petits cadeaux, mais chaque jour, un mini livret à découvrir. Parfois c'est une histoire (Saint Nicolas, Santa Claus...), parfois une tradition expliquée (le sapin, la couronne de l'Avent...),  

d'autres fois encore une idée de bricolage ou une recette de cuisine. 

Une fois l'histoire du jour terminée (même si souvent j'ai envie de lire l'histoire du lendemain aussi), je file accrocher le livret dans le sapin, au milieu des boules et des guirlandes. Moi, je trouve ça très joli! 
Balthazar nous guide à travers l'Avent, et grâce à lui, j'ai appris l'histoire de la crèche, celle des Rois mages...Et aussi, qu'on offre des cadeaux à Noël pour partager la joie de la naissance de Jésus, pour se dire qu'on s'aime fort fort fort (mais j'ai aussi fait aussi une liste au Père Noël, au cas où!). 

Naël, 4 ans 1/2

Balthazar prépare Noël, de Marie-Hélène Place et Caroline Fontaine-Riquier,

Editions Hatier, oct. 2012

Sur le chemin de l'école

Jackson a 10 ans, il vit au Kenya. Accompagné de sa petite sœur Salomé, il parcourt chaque matin et chaque soir 15 km à travers la savane, au milieu des animaux sauvages pour rejoindre son école.  

Zahira a 12 ans, sa maison est perchée sur les sommets des montagnes de l'Atlas, au Maroc. Chaque lundi aux aurores, elle et ses deux amies cheminent à flanc de montagne, 4 heures et 22 km durant, vers la vallée où se trouve leur internat. 

Dans les steppes de Patagonie, en Argentine, Carlos, 11 ans et sa petite sœur Micaela, 6 ans parcourent chaque matin au dos de leur cheval les 18 km qui les séparent de leur école. 

En Inde enfin, Samuel, 11 ans, qui a perdu l'usage de ses jambes, est poussé sur une chaise roulante de fortune par ses deux petits frères Gabriel et Emmanuel à travers rivières et chemins boueux pour atteindre leur groupe scolaire, 1h15 et 4 km plus loin.

Quatre enfants attachants, au sourire contagieux; des paysages à couper le souffle; une musique entraînante; une soif d'apprendre qui pousse l'admiration...Sur le chemin de l'école est une pépite, un ovni. Un documentaire qui devrait être au programme de toutes les écoles pour laisser les enfants s'émerveiller, rêver, et réfléchir aussi. Un film pour grandir. 

A voir absolument, et de toute urgence, avec des enfants! 

Sur le chemin de l'école

un film de Pascal Plisson, sorti le 25 septembre 2013

Des enfants, des livres et la religion

Ils sont deux, frère et sœur, passionnés de littérature jeunesse (tiens tiens...); profondément inspirés, aussi, par le fait religieux (ça alors, tout comme nous!). Tous les deux, ils parcourent les rayonnages des librairies et bibliothèques à la recherche de livres pour enfants qui parlent de Dieu, de la religion, des religions, pour nous faire partager leurs découvertes. 

Faire de la religion un sujet intéressant, joyeux, le traiter de manière culturelle et non confessionnelle, c'est le défi qu'ils se sont lancés avec leur jeune blog: Des enfants, des livres et la religion. 

A travers les livres jeunesse, leur initiative est une fenêtre imaginée pour ouvrir les esprits des enfants (et des plus grands) aux religions qui ont fait notre civilisation, apprécier leur apport à notre culture contemporaine. Une invitation à se questionner sur l'existence de Dieu, les mystères de la foi, pour mieux comprendre sa religion, mais aussi pour aller à la découverte de celle(s) de ses copains d'école, celles des croyants du monde entier! 

Car ces livres, en fouillant un peu, il en existe tant! Pour tous les publics, tous les âges, tout juste parus ou plus anciens, BD, romans ou documentaires, ils sont passionnants, drôles, éducatifs, philosophiques, pédagogiques, poétiques, souvent magnifiquement illustrés...tous, ils attisent notre curiosité.

Parce que leur projet nous enthousiasme, parce que nous sommes curieux et impatients de découvrir la suite, nous sommes heureux de les encourager et de partager cette belle découverte avec vous! 

Longue vie à Des enfants, des livres et la religion!

Et pour être sûrs de ne manquer aucun nouveau message, suivez-les aussi sur Facebook!

Nabila, la petite marocaine

Nabila a 8 ans, elle est marocaine et vit à Marrakech. Dans un joli livre joyeusement illustré, elle vous emmène à la découverte de sa famille, son école, sa ville. On se promène avec elle dans le souk, au four à pain, au hammam, sur la place Jemaa el Fna...on partage avec elle sa vie de famille, on participe aux fêtes...

Justement, c'est Achoura, regardez comment ce jour se fête chez elle:

Et puis le lendemain, c'est ZemZem...La voyez-vous remplir ses bombes à eau à la fontaine? 

 Nabila, la petite marocaine, de Michèle Morapons et Marion Coklico

Editions Tourbillon, septembre 2013

Et dans cette même série, on trouve aussi:

Lalita la petite indienne, de Michèle Morapons et Marion Coklico

Editions Tourbillon, juin 2013

Salimata la petite sénégalaise, de Céline Polard et Hélène Convert

Editions Tourbillon, septembre 2013

Les fakiyat d'Achoura

Vous vous souvenez d'Achoura, le dixième jour de l'année musulmane? C'est une fête joyeuse, où se mêlent les cris de joie des enfants et les percussions des instruments de musique traditionnels offerts pour l'occasion. Une fête de partage. Ce jour là, famille, voisins et amis se visitent de maison en maison. Il est de tradition d'offrir un grand goûter de fruits secs qu'on appelle fakiyat. 

Mabrouk l'Awacher! Belle fête à tous! 

Mes premières vacances en Algérie

Mon Papa est né en Algérie. Même s'il a grandi en France, l'Algérie reste le pays de ses racines, la terre de ses ancêtres. Quand il m'a annoncé que nous irions là-bas pour les vacances, j'étais folle de joie, enfin il allait me faire découvrir sa terre natale, j'allais voir le pays de mes grand-parents. Mes deux grands frères avaient déjà eu cette chance, mais pour moi, ces vacances étaient une grande première! 

Suivez-moi, je vous emmène en voyage!

Voici la belle ville d'Alger, avec ses immeubles blancs sur lesquels se reflète le soleil. Nous l'avons parcourue du matin au soir, toujours avec le même émerveillement:

Nous avons visité le Musée national du Bardo enfin ré-ouvert:

Nous voici au pied du Mémorial du Martyr. Papa nous a raconté qu'il n'y a pas si longtemps, l'Algérie et la France s'étaient fait la guerre. J'ai eu du mal à l'imaginer; ça m'a rendu triste. 

Dans un très joli café, je me suis blottie dans les bras de mon Papa, c'était doux. J'étais heureuse de partager tous ces moments avec lui. 

Les cigognes m'ont beaucoup amusée, elles bâtissent leurs nids partout, avec une préférence pour les minarets. Et elles claquettent sans cesse! A côté d'elles, on ne s'entend plus parler, c'est fou! 

A Tlemcen, nous avons visité la Médersa, l'école coranique. Beaucoup de grands hommes algériens y ont fait leurs études. Regardez comme les pièces sont décorées!

Mon grand frère a été courageux, il est monté à dos de chameau. Moi, je n'ai pas osé...la prochaine fois peut-être!

Et bien sûr, nous nous sommes régalés à sauter dans les vagues de la Méditerranée (avec une petite pensée pour nos copains restés en France dans la grisaille de l'automne)!

Ça vous a plu? Alors à bientôt pour de nouvelles aventures!

Myriam, 4 ans 1/2

J'ai laissé mon âme au vent

Ce n'est plus moi qui t'offrirai des friandises,
Mais dans ta mémoire, j'ai placé d'autres gourmandises
Mange la vie, mords dedans

Moi, j'ai laissé mon âme au Vent...
Je me sens plus léger maintenant
Je peux à chaque instant voyager
Partir, revenir, c'est amusant

Tu ne peux pas m'attraper 
Tu ne peux pas me tenir 
Mais si tu fermes les yeux
Tu peux toujours me sentir

Un poème magnifique, par lequel un grand-père disparu trop tôt s'adresse à son petit fils pour l'aider à grandir sans lui. Car faire son deuil, ce n'est pas oublier, c'est au contraire, être à l’affût de tous les signes qui font de l'absent une présence douce, rassurante au fil du temps. Une merveilleuse histoire de transmission.   

Les délicates illustrations d'Eric Puybaret sont une tendre invitation au souvenir. 

A la fin du livre, une surprise: un sachet de graines d'immortelles à planter...elles germent, poussent et ne meurent jamais.

J'ai laissé mon âme au vent, de Roxane-Marie Galliez, illustré par Eric Puybaret

Editions La Martinière Jeunesse, septembre 2013

Aïd gourmand!

Dans ma famille aussi, ce weekend, c'était atelier pâtisserie pour l'Aïd el Kébir! En grand garçon, j'ai tout fait moi-même, de la préparation de la pâte à la dégustation. J'ai aimé rouler le rouleau et adoré faire plein de jolies formes avec les emporte-pièces.   

...Mais ce que j'ai préféré, c'est lécher les morceaux de pâte au bout de mes doigts, c'est tellement bon! 

Je me suis appliqué...

Et quand j'ai présenté mes sablés aux invités, ils m'ont tous félicité! 

J'ai déjà envie de recommencer!

Aïd moubarak !

Aïd moubarak!

Belle et heureuse fête à tous!

Une fête se prépare...

Dans deux jours, c'est l'Aïd el Kebir. A la maison, c'est l'effervescence, on a décoré la maison et tout le week-end, nous avons mis les mains à la pâte pour préparer plein plein plein de petits sablés en forme de mouton.

Nous en avons réalisé deux sortes. Des premiers avec un pelage lisse:

D'autres avec une belle toison:

Et pour rester fidèles à l'esprit de partage de la fête, nous avons préparé des petits cadeaux sucrés à offrir partout autour de nous, à l'école, aux voisins, aux amis...

Vous aussi, ça vous dit de faire des petits moutons? Voici comment:

Tout d'abord, préparer une pâte à sablés:

60 gr de beurre mou en petits cubes
60 gr de sucre
1 œuf
150 gr de farine
de la vanille liquide ou en sachet
+ un emporte-pièce en forme de mouton

Mélanger dans un saladier la farine et le sucre, ajouter l'œuf puis le beurre. Pétrir. Ajouter la vanille. Si la pâte colle trop, ajouter un peu de farine. Faire une boule et l'envelopper dans du film alimentaire, puis la mettre au frigidaire pendant 1/2 heure.
Préchauffer le four.
Sortir la pâte du frigidaire, l'étaler au rouleau sur un plan de travail fariné, et faire des moutons avec un emporte-pièce.
Mettre les sablés sur la plaque du four recouverte de papier cuisson.
Laisser cuire pendant 15 minutes dans un four à 170°.

Une fois les sablés refroidis, on peut préparer le glaçage.

Il faut:
1 blanc d'œuf
250 gr de sucre glace
Un peu de jus de citron (facultatif)
De la noix de coco en poudre (facultatif)
du chocolat pâtissier fondu ou du colorant alimentaire noir

Mélanger le blanc d'œuf, le sucre glace et le jus de citron pour obtenir une crème lisse toute blanche. L'étaler sur les sablés, sauf sur le museau et le bas des pattes. C'est plus facile avec une douille à pâtisserie, mais on s'en sort très bien aussi avec une petite spatule ou le dos d'une cuillère. 
Si on veut des moutons avec une toison, on peut parsemer un peu de poudre de noix de coco sur le glaçage qui n'a pas encore durci.
Ensuite, sur le museau et les pattes, déposer une petite goutte de chocolat fondu ou de glaçage noir qu'on aura obtenu en mélangeant le reste du glaçage blanc avec une petite quantité de colorant alimentaire noir en poudre.

Et voilà! Maintenant dégustez, partagez, offrez, célébrez!

La pêche en héritage

Notre Baba est né au Maroc, dans une ville de la côte atlantique. L'océan était son jardin; tous les jours après l'école, il allait taper dans un ballon sur la plage avec ses copains. Le week-end, notre grand-père l'amenait pêcher dans les rochers, profitant de ces moments paisibles pour partager son savoir et sa passion. L'un comme l'autre connait les endroits les plus improbables pour s'installer, sait anticiper le mouvement et la force des marées, reconnaître les signes de la mer. L'un comme l'autre connaît le nom de chaque poisson -celui du dictionnaire et le surnom usuel- la particularité de chaque espèce, les reflets de ses yeux, la forme de ses nageoires et la couleur de ses écailles. L'océan et ses poissons, comme un sixième sens. 

Plusieurs fois, Baba nous avait permis de l'accompagner. Envieux, nous observions ses gestes, questionnions, admirions ses prises avec fierté. 

Mais cet été, en vacances au bord de l'Atlantique, Baba a partagé ces moments privilégiés avec nous. Il nous a prêté sa canne à pêche et montré une partie de ses secrets. Nous sommes entrés curieux et heureux dans son univers merveilleux. 

Chaque jour, nous avons crapahuté dans les rochers, préparé les fils et les hameçons, accroché les vers et attendu patiemment qu'un poisson pèse sur la ligne. 

Parfois, l'attente était longue. Plus dur encore, il ne fallait ni faire de bruit ni faire de mouvements brusques. 

Mais quelle joie quand, enfin, le poisson a mordu!

Et quel bonheur, quelle fierté aussi, de déguster nos poissons! Jamais nous n'avons autant aimé en manger. 

Et vous, aimez-vous la pêche? Avez-vous des passions familiales? Dites-nous tout!